الحروف الألفبائية el alfabeto

الدرس الأول : الجروف الألفبائية ونطقها

el alfabeto = إلـَـلـْـفـَبـِثـُّـو

1- ( a ) = أ َ ، تنطق مثل الفرنسية ، مع تخفيف أقل ، تذكر عندما تنادي أحدا فتقول أمحمد
فتلك أ النداء بلهجتنا العامية تحمل النطق نفسه للحرف a بالاسبانية

مثال :
casa = كاسا وتعني المنزل ، وهناك من ينطقها كازا

2- ( b ) = بـِي ، كما تنطق في الفرنسية مع مدّ خفيف
مثال :
bueno = بْوِينو ، بمعنى جيد

3- ( c ) : سِي ، كما في الفرنسية لكن بمدّ خفيف
مثال :
oficina = أ و فـّـِسينا ، بمعنى مكتب

4- ( d ) : دّي ، كما في الفرنسية لكن بمد خفيف
مثال :
mundo = موندو ، بمعنى العالـَم

5- ( e ) : إ ِ ، كما ينطق الحرف i في الفرنسية لكن بنطق يكون خفيف قليلا
مثال :
tres = ثـْرِيسْ ، بمعنى الرقم أو العدد ثلاثة

6- ( f ) : إ ِيفي ، كما تنطق if بالإنجليزية لكن مع مع زيادة مد مجرور
مثال :
fantasma = فـَانْثـَاسْمَا ، بمعنى شبح

7- ( g ) : خـّي ، تنطق كحرف الخاء لكن يكون خفيفا جدا
مثال :
Argentina ، أرخينثينّا ، بمعنى بلد الأرجنتين

8- ( h ) = أثشي
مثال :
hablar ، أ َبْلارْ ، بمعنى يتحدث أو يتكلم

9- ( i ) = إ ِ ، لكنها خفيفة جدا ، نطقها اخف من e السابقة
مثال :
si ، سْي ، بمعنى نعم

10- ( j ) = خوثا ؛ ويلاحظ نطقها بين الخاء والهاء ، وكأنك تمزج بين النطق خوثا و هوثا
مثال :
mujer ، موخير ( أو كأنك تمزج بين النطقين موخير و موهير ) ، بمعنى امرأة

11- ( k ) = كـّا ، مثل الفرنسية لكن بمد خفيف
مثال :
kilo ، كيوسكو ، وهذا نطق شاذ بمعنى ، كيلوغرام ، فكيو تعني كيلو ، وسكو تعني غرام

12- ( l ) = إيلـّي
مثال :
lima ؛ لـّيما ، بمعنى اللامة ، وهي حيوان من فصيلة الجمل لكنها تملك صوفا ، وهي من حيوانات الهنود الحمر

13- ( ll ) = إيْيـَي ؛ وهناك من ينطقها دوبلي إلـّي ، والأولى هي الأصح
مثال :
ella ؛ إيْيـَّا ، بمعنى الضمير هي

14- ( m ) = إيمِي
مثال :
madre ؛ مَّادْرِي ، بمعنى الأمُّ

15- ( n ) = إينّـِي
مثال :
nalgas ؛ نّالقاس ، لحق


16- ( n ~) = إنْيـِي
مثال :
espan~ol ، بمعنى الإنسان الإسبان ، وتطلق على اللغة الإسبانية

17- ( o ) = أ ُ و ، مثل النطق الفرنسي لهذا الحرف لكن بمد خفيف
مثال :
cosa ؛ كوسا ، بمعنى شيء

18- ( p ) بّـِي ، كما في الفرنسية لكن بمد خفيف
مثال :
pescado ، بيسكادو ، بمعنى سمك

19- ( q ) كّو
queso ، كويسّو ، بمعنى الجبن

20- ( rr ) = إيرِّي
مثال :
perro ، بيرّو ، أو كأنك تمزج النطق بين بيرّو وبيجّو ، لكن تميل نحو راء مكررة ، وتعني هذه الكلمة : كلب ( أكرمكم الله )

21- ( r ) إيرِي
مثال :
parato ؛ باراثــّو

22- ( s ) = إيسّي
مثال :
sopa ؛ سوبّا ، بمعنى حساء

23- ( t ) = ثــِي
مثال :
teléfono ؛ ثيلـِفونو ، بمعنى الهاتف ، وهذا واضح

24- ( u ) أو ، تنطق بين e الفرنسية وo الفرنسية
مثال :
cuando ؛ كْوَاندو ، بمعنى متى ، أو حين

25- ( v ) = بّي ، تنطق مثل حرف b بالفرنسية
مثال :
vino ؛ بينو ، بمعنى خمر أو نبيذ

26- ( w ) ، دوبلي بّي
مثال :
Washington ؛ واشنطون

27- ( X ) إ ِ يكيسْ
مثال :
expresión ؛ إكسبريسيونْ ، بمعنى تعبير

28- ( y ) = إغرييغا ، غ نعني بها قاف أهل قسنطينة والشاوية وغيرهم
مثال :
ayer ؛ أيّار ، بمعنى البارحة

29- ( z ) = سيثــّا
مثال :
azul ؛ أ َثـّـُولْ ، بمعنى أرزق

انتهى درس الحروف الألفبائية ، ننتبه لنطق بعض الحروف حسب الكلمة ، فحرف Y ينطق j ، وحينا ينطق يو

تقديم الأستاذ سليم